佛教总释

《佛教总释》请购方法

购书敬请直接联系我们

如果您想阅读《佛教总释》却无力购买,请联系我们,我们有善心人士助印,免费免邮索取。或至邻近图书馆借阅

我们亦将持续增加电商平台通路,但是电商拿走大部分书款,所以我们基本上在电商平台是赔钱销售。我们在那里上架的原因是让不知道我们频道的人也能用网路搜索发现这本书,这样就能法布施给更多的人;但是如果您都已经知道我们频道了还在那里买,您等于是把书款的薄利从原本用来助印给图书馆和赠书给无力购书的人,变成转送给电商平台,那您就失去原本可得的法布施和财布施的功德,而这是您成佛所需要的。

佛教总释

《佛教总释》是觉囊派最著名的祖师笃补巴所著,笃补巴所传的觉囊派教法曾经盛极一时。 文献记载:笃补巴说法时,会场楼梯被涌入群众压垮,僧侣们试图用大狗来吓阻涌入的群众挤上楼梯,却不成功;在笃补巴将渡河离开拉萨时,有大批的群众出于对笃补巴的敬仰爱慕,舍不得笃补巴离开而跳入河中,想要跟他一起去,却因不谙水性而差点淹死,可见笃补巴当时受爱戴的程度。

《佛教总释》完整阐述笃补巴震古烁今的「他空见」,也是笃补巴三大主要著作之第一部;不管在历史地位还是教法上,都具有关键的地位。 在笃补巴时代,觉囊佛子人人都会背诵《佛教总释》,并曾以万人大声同时朗诵的壮观场面来护送笃补巴,这个场面想想就起鸡皮疙瘩。 对一般读者来说,相对于笃补巴其他著作动不动就数十万字的大部头来说,《佛教总释》的字数不多,精简扼要,又涵括了全部的觉囊法义,所以很容易读懂;最重要的是此书的文字深情恳切,令人感动涕泣,汗毛直竖,这种感受不但帮助记忆,还帮助种子深植于八识心田,延续到未来世,为入门的最佳选择。 对学者来说,此次新译纠正了旧译不符笃补巴原意之处,并将旧译、新译与原藏文逐字比对,详细标明差异,还加上解析和注释,极富学术价值。对英文读者来说,本次新英译,分别以英文作注释(以方便不会汉文的读者)以及以中文作注释(以方便通英汉双语的读者),各式各样的读者皆能有最佳领会。

更殊胜的是,本书是有史以来此作品第一次汉、藏、英三种语言逐字对照。 不但如此,本书还对三个藏文版本(壤塘版、江孜版、北京版)逐字对勘和解说差异,排除了所有可能出现于藏文手抄本上的手误。

本书不以营利为目的,其翻译、写作、编排、校对、流通皆由觉囊志愿者捐献而成。本书已由译者及善心人士出资助印,赠送各大图书馆收藏流通——读者若无力购买,欢迎自行前往图书馆免费借阅 (ISBN 978-7-5700-0465-2)。我们不期望本书销售能补足成本,但如果最后竟然有盈余,将全数用于助印佛书和捐助觉囊志愿者网站日常运作。

觉囊志愿者的义工来自全球各地,全部为自愿无偿性质,宗旨为数字化觉囊古籍、翻译觉囊文献、制作觉囊法义视频、推广觉囊教法,令觉囊派的胜义究竟法不至断绝。各界若欲助印、大量购书、参与和支持觉囊志愿者的法布施工作,请联络我们

● 更多《佛教总释》简介视频,请参访JonangDharma之Youtube频道,谢谢您。

● 欢迎自行前往图书馆免费借阅,在线预约借阅